<%xlng_title%>
<%xlng_subtitle%>
<%xlng_bbuuuuk-asd%>
<%xlng_buk%>
EOD; #block of xlng strings $xlngblock=file_get_contents("section.xlng"); #sample data: # $xlng_lng="_sk"; $matches; if(preg_match_all("/<%xlng_(.*?)%>/", $htmlblock, $matches, PREG_PATTERN_ORDER)) { echo count($matches); for($i=0; $i/", $xlngblock, $match)) { $xlngstring=$match[1]; } $htmlblock = preg_replace("/<%xlng_".$matches[1][$i]."%>/", $xlngstring, $htmlblock); } } echo $htmlblock; ?>